Skip to main content
 

THEO45230: Introductory Biblical Hebrew

It is possible that changes to modules or programmes might need to be made during the academic year, in response to the impact of Covid-19 and/or any further changes in public health advice.

Type Open
Level 4
Credits 30
Availability Available in 2023/24
Module Cap None.
Location Durham
Department Theology and Religion

Prerequisites

  • None

Corequisites

  • None

Excluded Combinations of Modules

  • May be taken with any one, but no more than one, of the following: THEO45130 Introductory New Testament Greek; THEO45310 Extended Study in Foreign Language; THEO43710 Extended Study in Theology and Religion.

Aims

  • To introduce students to grammar and basical vocabulary of biblical Hebrew and a knowledge of advanced issues of translation.
  • To equip students with skills and knowledge for further study of Hebrew at research level.
  • To equip students with skills and knowledge ancillary to other modules which they are taking and to prepare them for further academic work in biblical studies.

Content

  • Students are taught using a standard textbook of biblical Hebrew. They will be expected to learn vocabulary and grammar in a traditional way, at a pace which the majority of students find comfortable. By building up a strong vocabulary and grammar base, students will soon feel confident with that language and begin study a variety of short texts in the Epiphany term. They will further engage with textual and linguistic issues in selected passages of Hebrew prose.
  • Students will expand their understanding of the language, and of exegesis and translation, through more detailed work on one text with individual tutorial assistance.

Learning Outcomes

Subject-specific Knowledge:

  • Basic knowledge of biblical Hebrew grammar, syntax, and core vocabulary.
  • Competence in the reading of simple biblical Hebrew prose.
  • More advanced study of the grammar and other linguistic issues in regard to the study of one text in particular.

Subject-specific Skills:

  • The ability to identify grammatical forms.
  • The ability to translate simple Hebrew texts.
  • The ability to plan and write an exegetical essay on a text from the Hebrew Bible.

Key Skills:

  • Enhanced linguistic ability arising from engagement with a difficult and unfamiliar language.
  • Enhanced skills in problem-solving.

Modes of Teaching, Learning and Assessment and how these contribute to the learning outcomes of the module

  • Lectures convey information and exemplify an approach to the subject-matter, enabling students to develop a clear understanding of the subject and to improve their skills in listening and in evaluating information.
  • Language tests permit staff and students to assess progress in learning of the language, and to identify areas for remedial work.
  • Examinations assess subject-specific knowledge and understanding, and in this module especially assess subject skills.
  • Tutorials provide specific guidance in regard to the in-depth study of a single text , its exegesis, and opportunity to discuss progress.
  • Summative essays develop subject-specific knowledge and understanding, along with student skills in the acquisition of information through reading and research, and in the structured presentation of information in written form.
  • Translational exercises allow students to demonstrate and explain the grammatical skills they are developing.

Teaching Methods and Learning Hours

ActivityNumberFrequencyDurationTotalMonitored
Lectures603 per week in the first two terms 1 hour 60Yes
Tutorials4By arrangement1 hour4Yes
Preparation and Reading236 
Total300 

Summative Assessment

Component: ExaminationComponent Weighting: 60%
ElementLength / DurationElement WeightingResit Opportunity
Unseen Written Examination2 hours100 
Component: EssayComponent Weighting: 25%
ElementLength / DurationElement WeightingResit Opportunity
Essay3000 words100 
Component: Translational ExerciseComponent Weighting: 15%
ElementLength / DurationElement WeightingResit Opportunity
Translational Exercise1500 words100 

Formative Assessment

Tests of an informal nature.

More information

If you have a question about Durham's modular degree programmes, please visit our Help page. If you have a question about modular programmes that is not covered by the Help page, or a query about the on-line Postgraduate Module Handbook, please contact us.

Prospective Students: If you have a query about a specific module or degree programme, please Ask Us.

Current Students: Please contact your department.